• 周六. 4 月 27th, 2024

发现珀斯

西澳华人生活的百科全书,微信公众号:findperth

注意!西澳交通部提醒使用电动踏板车的规定和法则

点击上方蓝字“林警官交流站”关注公众号并星标置顶

西澳警察局

林警官

将罪犯绳之以法是警察的责任,希望大家勇敢在线举报犯罪(可以匿名举报),中文报案链接位于本篇文章尾部左下角的“原文链接”,欢迎大家点击报案。

西澳交通

西澳交通部提醒社区有关使用电动踏板车(e-scooter)的现行和法
与电动自行车不同,许多可供购买的电动踏板车和电动滑板在西澳的公共道路和小径上使用是非法的。考虑到它们的行驶速度和马达的功率,它们只能在私人领地上使用,并强烈敦促骑手戴头盔。
 

(图片来源:网络)
 
符合当前西澳道路交通法规的电动踏板车可以在小路和低速公共道路上合法骑行。符合标准的电动踏板车的最大功率输出不超过 200 瓦,并且它们在平地上的行驶速度不能超过 10 公里/小时。
符合相关功率输出和速度规定的电动踏板车的骑手还必须遵守道路交通法规 2000的以下规则:
 
  • 手必须戴头盔;
  • 允许骑手在人行道和自行车行人共用道路上骑行,前提是骑手保持左行并给行人让路;
  • 骑手不得在限速超过50公里/小时的道路上骑行;
  • 骑手不能在有分界线或中间隔离带的道路上骑行;
  • 骑手不能在有超过一条有标记的行车道的单行道上骑行;并且
  • 骑手不能在天黑时骑行。
随着人们寻求更创新、更高效和更可持续的方式与世界各地的城市和社区保持联系,包括电动踏板车和电动滑板在内的移动设备越来越流行。
 
根据这一社区需求,以及这些设备在减少汽车依赖和改善公共交通便利性方面的潜力,国家交通委员会一直在与各州和领地合作,制定一个监管框架,以允许在澳大利亚合法和安全地使用个人移动设备。
 
上个月,包括西澳在内的大多数州和领地都同意了国家运输委员会关于这些设备的国家法规的建议。交通部将继续与包括道路安全委员会在内的利益相关者合作,以确定如何最好地修改州立法以适应这些建议。
 
传统上,圣诞节是赠送新自行车、踏板车和滑板的日子,交通部希望借此机会提醒父母和骑手,始终佩戴头盔、小心安全骑行。

 

【英文原文】

E-scooter rules and regulations in WA

News for the Department of Transport

17Dec 2020

The Department of Transport would like toremind the community of the current rules and regulations around the use ofelectric scooters (e-scooters).

Unlike e-bikes, many e-scooters ande-skateboards available for purchase are illegal to use on public roads andpaths in WA. Given the speed at which they can travel and the power of theirmotors, they can only be used on private property, with riders strongly urgedto wear a helmet.

E-scooters which are compliant with currentWA road traffic regulations can be legally ridden on paths and low speed publicroads. Compliant e-scooters have a maximum power output of no more than 200watts and they cannot travel more than 10 km/h on level ground.

Riders of e-scooters that are compliantwith the relevant power output and speed regulations must also adhere to thefollowing rules under the Road Traffic Code 2000:

  • Riders must wear a helmet;
  • Riders are permitted on footpaths andshared paths, so long as the rider keeps left and gives way to pedestrians;
  • Riders cannot ride on roads with a speedlimit exceeding 50 km/h;
  • Riders cannot ride on roads with a dividingline or median strip;
  • Riders cannot ride on one-way roads withmore than one marked lane; and
  • Riders cannot ride during the hours ofdarkness.

Mobility devices, including e-scooters ande-skateboards, continue to grow in popularity as people look for moreinnovative, efficient and sustainable ways to stay connected in cities andcommunities around the world.

In line with this community demand, as wellas the potential of these devices to reduce car dependence and improve accessto public transport, the National Transport Commission has been working withthe States and Territories, to develop a regulatory framework which will allowfor the safe and legal use of personal mobility devices in Australia.

Last month, the National TransportCommission’s recommendations regarding national regulations for these deviceswere agreed to by the majority of States and Territories, including WA. TheDepartment of Transport will continue working with stakeholders, including theRoad Safety Commission, to determine how best to modify State legislation toaccommodate these recommendations.

Christmas is traditionally a time when newbikes, scooters and skateboards are gifted and the Department of Transportwould like to take this opportunity to remind parents and riders that it isimportant to always wear a helmet, take care and ride safely.

原文链接:

https://www.transport.wa.gov.au/aboutus/news-item_46394.asp

 
(翻译:马南希  校译:Howard)

长按扫码加入

林警官微信互助群

       

       

关注“西澳林警官交流站”,
回复以下关键字,就可以看到对应的推送
回复【车祸保险】车祸后保\
分享

西澳林警官交流站

微信公众号:PoliceWA

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注